Pantalón Ignífugo Portwest BZ31 Cargo Bizweld: Ficha Técnica

El pantalón cargo Bizweld BZ31 de Portwest es la contraparte del overol BIZ5: mismo tejido Bizweld de 330 g y el mismo ATPV de 11,2 cal/cm², en formato de dos piezas. Es la referencia más completa en normas de toda la línea: cumple a la vez normativa europea (EN ISO 11612 y 11611) y americana (NFPA 2112, NFPA 70E, ASTM F1506 y F1959).

Especificaciones técnicas

Característica	Especificación
Referencia	BZ31, colección Bizweld, código de producto 6203421100
Protección de arco	ATPV 11,2 cal/cm², con HAF de 80,4%
Tejido	Bizweld de 330 g, con tratamiento ignífugo
Categoría	Certificado CE
Bolsillos	Siete, incluido bolsillo para el metro y bolsillo oculto para el móvil
Cintura	Trasera elástica, para ajuste seguro y libertad de movimiento
Protección UV	Tejido clasificado UPF 50+, que bloquea el 98% de los rayos ultravioleta
Colores y tallas	Gris y marino, de S a 5XL
Empaque	24 unidades por caja

Normativa y certificación

Aspecto	Norma	Detalle
Calor y llama	EN ISO 11612	Clasificaciones A1+A2, B1, C1, E1, F1
Soldadura	EN ISO 11611 Clase 1	A1+A2. Ropa de protección para soldadura y procesos afines
Valor de arco eléctrico	ASTM F1959 / F1959M-12	ATPV 11,2 cal/cm², HAF 80,4%
Ropa para riesgo eléctrico	ASTM F1506-10a	Norma de prendas resistentes a la llama para trabajadores expuestos a arco eléctrico
Fuego repentino	NFPA 2112	Cumplimiento declarado por el fabricante
Seguridad eléctrica	NFPA 70E	Cumplimiento declarado por el fabricante

Usos recomendados

Trabajo eléctrico y de soldadura donde se prefiere el conjunto de dos piezas al overol. La protección UPF 50+ es un detalle relevante en operaciones a la intemperie en Colombia y Perú, donde la exposición solar es alta durante toda la jornada.

Por qué esta referencia es útil para licitaciones: es la única de la línea que declara simultáneamente normas europeas y americanas. Si un pliego exige NFPA 2112 y otro EN ISO 11612, esta prenda responde a ambos con un solo documento.

Cuidado de la prenda

Seguir las instrucciones de lavado de la etiqueta del fabricante. No usar blanqueadores ni suavizantes que dejen residuo inflamable, y retirar del servicio la prenda con quemaduras, perforaciones o desgaste.